Suggestion on rack?
You have to much span berween the legs?
Get a couple of pipe clamps in the middle and pre-Stress it ( clamp between top & bottom)
That should change resonance and see what happens. Adjust tighter, looser & listen
Cheap option to try?
What cables are you running?
Ps: Lovely room
Jeff
Chili head? Do you live in New Mexico?