I'm a recent convert to the music server world also.
I use a 300Gb drive on a Toshiba laptop. I have well over 3000 cuts currently ripped from CD using WIndows lossless format.
I love the flexibility + the sound is the best I've ever had from digital source.
What other DACs have you tried prior?