I can related to your room as me have even smaller. I treated all corner with ASC tube and panel in front and back wall .
But I still can hear clap echoes on top ceiling so my next step is to deal the top.
I’m listening near field triangle set up within 7 ft. Me also have dynaudio monitor before and love it 👍